Оглавление
             Глава 11.  ПРИРАВНИВАНИЕ ВОСПЕВАНИЯ
                       К БЛАГОЧЕСТИВЫМ ПОСТУПКАМ

       Слава Шри Гададхаре Пандиту и Господу Шри Гауранге; слава
 Господу Нитйананде, самой жизни Шримати Джанавидеви; слава  Шри
 Адвайте Ачарйе и матери Сите; слава Шривасу Пандиту и всем пре-
 данным Господа Чаитанйи.
       Слава  Господу Гаурачандре, истинной аватаре Святого Име-
 ни, слава Святому Имени Всевышнего Господа! Святое Имя  Господа
 - суть всех заключений Вед.


              ИЗНАЧАЛЬНАЯ ФОРМА И СТАТУС СВЯТОГО ИМЕНИ

       Шрила Харидас Тхакур продолжал: "О, Господь! Разного рода
 благочестивая деятельность не может приравниваться к воспеванию
 Имени.  Всевышний Господь - это трансцендентное солнце; Его бо-
 жественное тело полностью духовно. Это удивительная  и  таинст-
 венная истина. Все Его Божественные формы абсолютны. Они транс-
 цендентны точно так же, как Его Имя, обитель, игры и прочие Его
 атрибуты.  Все ? direct ? Его Имена неотличимы от Него, в отли-
 чие от предметов, состоящих из косной материи, которые  отлича-
 ются  от своих названий. Святое Имя Господа, воспеваемое чистым
 преданным, нисходит прямо с Голоки,  с  духовного  неба.  Затем
 чистое Имя истекает из души преданного, пронизывая все его тело
 и танцуя на языке. Воспевающий в таком понимании  действительно
 воспевает  Имя, тот же, кто лелеет материалистическое представ-
 ление об Имени, тонет в унынии. Он вечно страдает в аду, и пре-
 данному не следует даже видеть его лица.
       Писания недвусмысленно объявляют Всевышнего Господа Криш-
 ну единственным субъектом и объектом изучения,  столь  же  ясно
 указывая метод Его постижения. Этот единый метод подразделяется
 в соответствии с индивидуальными способностями ищущего. Так по-
 явились  методы: карма, гйана, бхакти и проч. Поглощенным мате-
 риализмом рекомендовано следовать путем кармы для очищения соз-
 нания. Для душ, введенных в заблуждение иллюзией майи, рекомен-
 довано культивирование монической философии. Для  остальных  же
 джив больше подходит чистое преданное служение.


                     ЧТО ТАКОЕ КАРМА?

       Погруженные в материалистичную жизнь начинают поклоняться
 Всевышнему Господу из страха смерти. Лотосные стопы  Господа  -
 это  совершенное  прибежище, свободное от всякого беспокойства.
 Это - единственное средство для пересечения безграничного океа-
 на  неведения.  Но, когда  к стремлению обрести покровительство
 Господа примешиваются материальные мотивы, этот процесс делает-
 ся  мирским. Даже если это - поклонение Господу, из-за мирского
 характера поклонения процесс считается  благочестивой  деятель-
 ностью,  т.е.  subhakarma.  К  субхакарме относятся: альтруизм,
 жертвоприношения,  подношения,  освещающие  омовения,  огненные
 жертвоприношения,  милостыня, йога, следование варнашрама-дхар-
 ме, паломничество, обеты, подношения предкам, медитация,  куль-
 тивирование эмпирического знания, умилостивление полубогов, по-
 каяния, аскезы и проч. Все это -  действия  на  мирском  плане.
 Постепенно  в  этом  мирском процессе совершающий его достигает
 цели всего совершаемого - Всевышнего Господа. В этом  положении
 он оставляет преходящий мирской процесс.
       Он  больше  не  привлекается  материальными мотивами, ибо
 постиг отныне истинную суть всяких религиозных обязанностей. Он
 обрел преданное служение Господу - бхакти.


           ПУТЬ БЛАГОЧЕСТИВЫХ ДЕЙСТВИЙ, т.е. SUBHAKARMA

       Соприкосновение дживы с материей кладет начало ее неудов-
 летворенности и страданию. Это происходит по  замыслу  Провиде-
 ния, которое постепенно ведет дживу к совершенству. Обусловлен-
 ные души не могут существовать вне тесного контакта с материей.
 Все  их действия и мысли надежно вплетены в ткань материализма.
 Subhakarma (благочестивая  деятельность)  предоставляет  дживам
 средство достичь чистой преданности несмотря на контакт с мате-
 рией. Поэтому субхакарма для обусловленной души - действительно
 годный  путь  к  конечной  цели - любви к Богу. Однако, следует
 прямо сказать: достижение совершенства посредством субхакармы -
 дело  долгое. Конечная цель - Кришна-према - полностью духовна,
 тогда как субхакарма имеет мирскую природу. Оттого между средс-
 твом и целью - огромное расстояние.


                 СВЯТОЕ ИМЯ - СРЕДСТВО САДХАНЫ

       Из беспричинного сострадания Всевышний  Господь  сделался
 доступен дживам, низойдя в качестве Святого Имени. Поэтому бла-
 гочестивые дживы признают Святое Имя как наилучшее средство со-
 вершенствования. Писания рекомендуют Имя Господа в качестве са-
 мого действенного средства для достижения Абсолюта, а дживы  из
 этого делают ошибочный вывод, считая воспевание одной из субха-
 карм. Это неверное представление близко к принятию Господа Виш-
 ну за одного из полубогов вроде Господа Шивы и Господа Брахмы.
       Святое  Имя полностью духовно и трансцендентно материаль-
 ной природе. В нем нет и следа материи. Будучи духовной, джива,
 по  великому  невежеству, считает себя материальной. Оттого она
 все считает столь же материальным, включая Святое Имя  Господа.
 Так происходит отнесение воспевания Святого Имени Господа Криш-
 ны в разряд субхакармы. Дживы, склонные к  майавади,  убеждены,
 что  так оно и есть. Но приверженцы таких взглядов изгоняются с
 пути преданного служения.


                   ИМЯ - И СРЕДСТВО, И ЦЕЛЬ

       Святое Имя - вместилище совершенного блаженства.  Господь
 низошел  в Святом Имени в материальный мир, чтобы стать средст-
 вом достижения высшего блага бхакти. Писания прославляют божес-
 твенное величие Имени Кришны, ибо оно - и средство, и цель. Со-
 ответственно степени духовного совершенства дживы, она  считает
 Имя  Господа  либо  средством, либо целью. Пока она не достигла
 самоосознания, она видит в  Святом  Имени  средство  достижения
 этой цели.


                   СУБХАКАРМА - ВТОРОСТЕПЕННО;
                  ГЛАВНОЕ СРЕДСТВО - СВЯТОЕ ИМЯ

       Есть  главное средство самоосознания, а есть второстепен-
 ное. Второстепенное - это субхакарма, а главное  -  Святое  Имя
 Господа.  Даже если считать Святое Имя средством, это - извечно
 главное средство. Все субхакармы всегда считались  второстепен-
 ными. Для ясно понявших это, сама собой станет очевидной разни-
 ца между Святым Именем и субхакармой. Согласно заключению писа-
 ний,  Святое Имя - это суть и потому не идет ни в какое сравне-
 ние ни с одной из субхакарм. Воспевающий с чистым сердцем  ощу-
 щает, как божественное блаженство входит в его сердце и застав-
 ляет воспарить в возвышенной благости. Такова сущностная приро-
 да  Святого Имени. Даже блаженство осознания чистой сущности не
 достигает такого уровня.


           РАДОСТИ SAYUJYA-MUKTI  -  ВСЕГО ЛИШЬ ТЕНЬ

       Радость, переживаемая в осознании Брахмана или  в sayujya
 (освобождении), - всего лишь перерыв в материальных страданиях.
 Беспредельное изобилие возвышенного блаженства, которое кроется
 в Святом Имени Господа, далеко превосходит все прочее.
       Удивительное свойство Святого Имени состоит в том, что во
 время sadhana (упражнения) оно выступает средством, а на стадии
 совершенства  - конечной целью. Даже используемое как средство,
 Святое Имя всегда остается целью, чего нельзя...[не окончено]